Items will almost always specify that they grant the relevant OS, and thus do not stack.
In the highly unlikely event that they simply add +X then, as Jason says, they do stack.
Edit: Minor clarification addedWhere the wording in the OS guide is "...allow the character to add
up to n to the power..." (my emphasis) then it allows you to choose any integer amount between 0 and n.
Where it just says "...may add
n to the power..>" then it always adds either exactly n or 0 (you
may choose not to use the OS at all)
In summary:
Wedge Mastery adds exactly 4 when you are the focus of a wedge, or does nothing if you choose not to use it
Dismiss / Control +4 adds your choice of 0, 1, 2, 3, or 4 regardless of whether you are the focus of a wedge or not
Wedge Mastery (Improved) adds your choice of either exactly 8 or nothing when you are the focus of a wedge, or your choice of 0, 1, 2, 3, or 4 when you are not the focus of a wedge
Dismiss / Control +8 adds your choice of 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, or 8 regardless of whether you are the focus of a wedge or not
Rich Whitaker
Forum Moderator (yes, that means this post is official unless it explicitly states otherwise)